“Mexican” Is Not a Noun

   to forty-six UC Santa Cruz students and
   seven faculty arrested in Watsonville for
   showing solidarity with two thousand
   striking cannery workers who were mostly
   Mexican women, October 27, 1985

“Mexican”
is not
a noun
or an
adjective

“Mexican”
is a life
long
low-paying
job

a check
mark on
 a welfare
police
form

more than
a word
a nail in
the soul
but

it hurts
it points
it dreams
it offends
it cries

it moves
it strikes
it burns
just like
a verb
 

Copyright Credit: Francisco X. Alarcón, “‘Mexican’ Is Not  A Noun” from From the Other Side of Night/Del otro lado de la noche. Copyright © 2002 by Francisco X. Alarcón. Reprinted by permission of University of Arizona Press.
Source: From the Other Side of Night/Del otro lado de la noche (University of Arizona Press, 2002)