Aj’ jara’is tzi’upä’
Jaräkmana’ äjn ame’
äj’ jara’is nhwäjätzi’utzi
tumä putzy’jonhtzyi
mojtupä’ tzapas’kene’jinh
tumä’ jonhtzyi’ wat’papäna’
tome’ äjn aknakämä
isanh’ntzipapäsna’ mumu ti’is nyäyiram
we’, we’, we’
ore’, ore’, ore’
wik’, wik’, wik’
Jaräkmana’ äjn ame’
tumä putzy’jonhtzyi’is isanhntzi’utzi jujtzye’ wanä’ ore’omo
isanhntzi’utzi’ jujtzye’ irä’ yä’ nasakopajkäjsi
teserike nhkomujsa tzajpijs’yore.
Uka’ sajpa mij’ ntzame, wäpare yajk’ tukä’
Uka nhkyomejkopya ntzakutzyipa’ mij’ nhwyt.
Tekoroya tä’ näjmatyanh’ntäjpa Ore’pät, Ore’yomo
Ntä’ äjtyamanhnte ntyajk’ tzinhntampapä’is te’ tzame.
Temä’ tza’momo yenhpa’ te’ wewe’
tumä putzy’jäyä mojtupä’ tzapas’kene’jinh,
tumä jonhtzyi’ wantpapä’
teserike tä’ isanhn’tzipapäis jujtzye’ tä’ wanä’
we’, we’, we’
ore’, ore’, ore’
wik’, wik’, wik’
Notes:
Source: Poetry (February 2022)